Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и вольных табунов, пасущихся на ветреных холмах. Но тишину этого забытого уголка нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. Расследовать преступление придётся Томасу, уставшему от жизни педагогу, и Майте, упрямому сержанту гражданской гвардии.
Их ждёт путь сквозь паутину лжи и старых обид. Под подозрением окажется каждый: от местных рыбаков до владельцев виноградников. Спокойная Капелада раскроет тёмные секреты, спрятанные за живописными пейзажами.